这一协议将于今年10月6日正式生效。根据该协议，两国货币兑换汇率将根据两国外汇市场每日收盘时公布的巴西货币雷亚尔与美元以及阿根廷货币比索与美元的比价而计算，汇率之间的差价将由两国的中央银行进行补偿。

　　巴西财政部长曼特加说，巴阿两国从2年前就开始对这一协议进行谈判。新的双边贸易机制将减少中介货币造成的成本，便于小型企业之间的贸易合作。他表示，取消美元中介的目的是深化两国间的货币统一进程，减少贸易之间的障碍，推动中小企业的对外贸易。

　　曼特加还指出，从长期来看，这是实现南方共同市场（南共市）统一货币计划的重要一步。有了这第一步，在其他两个成员国巴拉圭和乌拉圭实施起来也会更加方便。

　　据估算，这一机制实施后，巴西与阿根廷双边贸易的成本将下降2％至5％。目前，两国双边贸易额每年达到250亿美元。